to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
measure; step; dealing with; medical treatment
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
nap room (in an office, fire station, etc.)
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
sounding continuously (phone, alarm, etc.)
predecessor; people of former times
to relax; to feel at home
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
to bud; to sprout; to develop (of talents, feelings, etc.); to awaken
having done that; if that is done; if it is done in that way
all; whole; entire; complete (set); in total
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
good-for-nothing; useless; worthless
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
seems to be; appears to have; supposed to be
important matter; requirement; requisite; necessary condition
outward appearance; looks
beautiful boy; pretty boy; handsome boy
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
release; liberation; acquittal
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
then; and (then); in that case; if so
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
wrong; different; not like that
is not; am not; are not; isn't it?