married couple; husband and wife; man and wife
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
only; merely; nothing but; no more than
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
to sigh; to breathe a sigh
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
heartbreak; grief; sorrow
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
wrong; different; not like that
this (very thing); this precisely
valid; effective; yuko (judo)
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
defeat; loss; reverse; setback
strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves; preparations; preparatory steps; arrangements
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
one part; one portion; one section
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
victory or defeat; victory and defeat
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail