route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
beyond that point; after that
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
nonexistent; not being (there); not having; not
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
may; might; perhaps; may be; possibly
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
large; big; older; senior; final; ultimate
at once; immediately; without delay; promptly
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
listen!; you see; mind you; remember
troublesome; annoying; complicated
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
this time; now; next time; another time; recently; lately
how; in what way; how about