jpdb beta

to put something out of the way; to move (something, someone) aside; to set aside; to keep apart; to remove (someone) from the group; to shun

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

4

at times; occasionally

1

book; volume; this; present; main; head

2

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

great (i.e. great-grandson, great-grandmother)

1

is there anything else?

1

from the beginning

4

grace; favor; favour; blessing; benefit

2

to hatch out

1

sea; ocean; waters

7

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

3

to settle (in a place); to settle down

1

(divine) providence; dispensation

2

to come into being; to be born

1

to descend a river

1

rice-planting song; rice planters' song

3

to hold in one's mouth

3

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

3

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

2

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

2

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

agricultural community; farm village; rural

1

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

1

vulgar; indecent; coarse; crude

1

a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section

1

sanity; soundness of mind; prudence and discretion; (arch.) drunkenness

1

rainfall; rainy weather; rainy; wet

2

ear (head) of rice

2

(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly

2

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

3

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

completely; not at all

1

still more; even more; all the more; still less; even less

2

charm against evil spirits; talisman; amulet

1

valuable article; valuables

1

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

1

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

1

noon; midday

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

to probe; to search; to sound out; to investigate

1

main building (of a manor); central room (of a house)

2

much less; to say nothing of

1

rather; sooner; preferably

1

to open a path

1