jpdb beta

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

2

to fly around; to scatter

1

spark

1

loveable; very likeable; like very much

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

3

it is not (like that) either

5

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

6

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

1

lawn; sod; turf

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

8

to tread on thin ice; to go out on a limb; to walk a tightrope; to take risks; (lit.) to cross a dangerous bridge

1

having the luck to escape trouble (your behaviour has landed you in)

1

it may be because

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

3

one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword

7

to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors

2

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

2

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

explanation; excuse; clarification; vindication; apology

1

reason; logic; sense; truth; right

3

what would (you) do?; what to do about it

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

10

stubborn; obstinate; pigheaded

2

further; above; anymore

4

stubborn person; bonehead; bullethead; pig-headed person

1

details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

utter villain; atrocious fiend; devil

1

to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power

1

to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

5

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

4

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

3

at least; at most; (even) just

4

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

4

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

6

on time

1

superstition; superstitious belief

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

6

to do

3

manners; courtesy; etiquette

1

this occasion; at this time; now

3

pains; efforts; trouble; labor; labour; services

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

2

Imperial Guards

2

man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member

2

to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)

1