fetters; shackles; hobbles; encumbrance; hindrance; burden
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
twelve o'clock; noon; midnight
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
even more; still more; further
battle formation; lineup (e.g. for a game)
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
famous mountain; beautiful mountain
reaching; attaining; arrival
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
one's own strength or effort; (by) oneself
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to spin vigorously; to wave around (e.g. sword, bat)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
equipment; device; installation; stage setting
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
coincident with; while; simultaneously
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
did not finish (sporting term); DNF
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male