one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
window; window (shop display)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
nothing; naught; nought; un-; non-
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
gym clothes; gym uniform; PE kit
bloomers; (girls') gym shorts
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
not only ... (but also); not just; as well as
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
next; following; subsequent; stage; station
extinguishing; dying out (of a fire); putting out
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
number one; first; best; most; game; round
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
various; a variety of; all sorts of; many (different)
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
impossibly hard video game
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed