thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
one grain; one drop; one bead
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
perfect; complete; flawless
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
suffix for familiar person
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
please (give me); please (do for me)
way one walks; one's walk
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
feeling; sense; impression
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to be found; to be discovered
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
a little bit; a little while
diversion; distraction; feint
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
main body (of troops); main force; this troop; these troops
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to manage something successfully; to be successful
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
make-up; makeup; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
tele-; telephone; television; Terret (wine grape variety)
to be ...-ing; to have been ...-ing