than; rather than; instead of; from; out of; except
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
senior high school; high school
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
glittering; sparkling; glistening; twinkling
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
happiness; good fortune; luck; blessing
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
in that way; like that; that way
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
then; well; so; well then
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
how; in what way; by what means
love; romance; tender passion; emotion; affections
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
simply; merely; only; solely
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
may; might; perhaps; may be; possibly
I see; that's right; indeed
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
(arch.) to sink; (arch.) to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
the more one looks (at it) the more ...
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want