same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
at; in; at; when; by; with; so
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
how; in what way; how about
what; how many; many; a lot of; several; a few
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(period of) a year; during the era (of)
myself; yourself; I; me; you
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
even though; despite; when
so; like this; in this way; this much; to this extent
fast; quick; early; soon; premature; too soon
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
accumulation; accumulate; store
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
settlement; solution; resolution
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
your husband; her husband
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
although; despite; whereas; while; if only; I wish
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
and; and then; thus; and now; and finally
vividly; clearly; distinctly; acutely
to make a display of; to show off; to flaunt
for this very reason; that is exactly why
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement