immediately; right away; at once; instantly
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
(medieval) knight; samurai on horseback
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
further; above (that); greater (than that); any more
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
considerably; fairly; quite; rather; pretty
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
affinity; compatibility; chemistry (between people)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
as much as one can; as much as possible; if at all possible
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
area of expertise; (one's) field; (one's) line
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
of course; certainly; naturally
(real) ability; true strength; merit; arms; force
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
before; prior to; ago; the past; before; previously
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
greeting; a fine thing to say
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
archbishop (Orthodox, Anglican, etc.)