country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
property; fortune; assets
national defence; national defense
no more than; just; only; mere; goes no further than
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
work; labor; achievement; performance; salary; income
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
a long time ago; in those days
armed forces; military; troops
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
in this way; thus; such; uh...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
ten; 10; ten years of age
great numbers; numerical superiority
regarding; in; to; towards; with regards to
numerical inferiority; being outnumbered
to arrive; to come to pass
alone; by oneself; on one's own
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to rescue from; to help out of; to save
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to pull the trigger; to squeeze the trigger
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
meaning; significance; sense
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
of course; certainly; naturally
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)