to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to court; to woo; to approach defiantly
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
to come off; to slip down; to slip off
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
each (person); everyone; individual; respective
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
good fortune; happiness; blessing; good luck
loading; charging; filling
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
influence; power; might; strength; potency; force
site; point on a map; spot
change; modification; alteration; revision; amendment
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
group; bunch; crowd; group
transferring (to another ship, etc.)
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
lowness (of degree, value, etc.); inferiority; second volume (of two); third volume (of three)
pulse; pulse rate; pulsation; stroke of pulse
temperature; body temperature (human, animal)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to blow off; to be blown off
few decades; many decades; several decades
radioactive contamination
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
key; lock; key (to a problem); clue
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
suffix for train car numbers
(highway) median; median strip; central reservation
suspicious object (e.g. potential bomb); suspicious substance
farewell; adieu; goodbye; so long