perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
though; although; be that as it may; nonetheless
situation where alcohol is being served; (over) a drink
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
prohibition; inhibition; ban
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
confidence; trust; faith; credit
at least; at most; (even) just
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
memory; recollection; remembrance; memory; storage
how; in what way; by what means
established practice; custom
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
whether one likes it or not; willy-nilly
existence; possession; having; limited company
older sister; elder sister
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
oilily; slimily; slipperily