fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
bear (any mammal of family Ursidae)
speaking of; (I told you) already; come on
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
that child; that kid; that boy; (arch.) you
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to be sad; to mourn for; to regret
cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
body; torso; trunk; build; physique; health
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to prove successful; to take hold; to amount to something
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
adultery; impropriety; (an) affair; immorality
pillage; plunder; looting; robbery
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
bazaar; bazar; special sale (at a department store)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least