look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to go with (a companion); to hang out with; to do together
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
why?; what for?; how?; by what means?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
last week; the week before
Saitama (city, prefecture)
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
excitement; stimulation; agitation; arousal
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
what kind of; what sort of; what
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
is not; am not; are not; isn't it?
how; in what way; how about
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
Levin (New Zealand); Levine; Lewin
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
reality; actuality; hard fact
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
come (on); come now; all right; right; well; hmm
transport; freight; shipping; moving (goods)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
senior high school student
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...