spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
what's the matter?; what's wrong?
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
recently; lately; these days; nearest; closest
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to break into fragments; to go to pieces
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
great hurry; great haste; rush
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
(some) more; even more; longer; further
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
(one's) quota; assignment
10th day of the month; ten days