existence; being; presence
the nth ...; divisions of a kabuki performance
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
state of affairs; situation; conditions; circumstances
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
magical powers; supernatural powers; spell; charm
concentration; density; cardinality
standard value; reference value; nominal value
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
serious; severe; grave; acute
influence; effect; impact
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
state; condition; situation; appearance; circumstances
in that way; thus; so; the same; so?
situation; (present) state of affairs; circumstances
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
of course; certainly; naturally
from ancient times; from old times; from time immemorial
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
sign; indication; omen; symptom
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
time (three times, each time, etc.); times
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
inside; interior; among; within; middle; center; during
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
name; given name; first name
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
literature; books (reference); document
by means of; due to; because of; according to
tactics; strategy; military operation; naval operation
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
local Shinto deity; tutelary god