jpdb beta

special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity

1

however; but

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

2

blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

27

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

5

person

2

number; amount

1

to be lacking in options; to be too few

1

details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

3

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

12

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

8

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

4

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

indicates question

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

7

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

1

swordsman; swordswoman; fencer

2

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

to be called ...; to be referred to as ...

1

I; me

7

please; somehow or other; one way or another

1

but; however; although

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

3

human being; human; person; character (of a person)

9

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

3

to show; to display

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

2

in that way; thus; so; so?

1

be; is; did; (have) done; please; do

16

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

1

I; me

3

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

7

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

7

and then; in addition to that; also; even so

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

2

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

younger sister

2

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

4

emergency; extraordinary; unusual

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

3

fog-like cloud; high fog; stratus cloud

1

Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

tree; shrub; bush; wood; timber

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2