willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
beginning of the game; kickoff; face-off
toe; toe (of a golf club)
hurray; hooray; go!; you can do it!
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
speck; dot; point; only a little; particle; only one
serve; serving (e.g. of food)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
technique; art; skill; move
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
beginning; outset; first; onset
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
reaction; recoil; kick; backlash
to blow off; to be blown off
for today; for the time being
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
victory; triumph; conquest; success; win
Father's Day (3rd Sunday of June)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
enterprise; business; company; corporation
it is not (like that) either
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
highly priced; expensive; valuable; costly
present; gift; to give a present or gift
holding two or more positions concurrently
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to go downhill (e.g. for one's business); to be badly off (economically)