-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to commit a crime; to commit a sin
that is to say; so that means
decision; settlement; confirmation; establishment
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
measure; step; dealing with; medical treatment
of course; certainly; naturally
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
state; condition; situation; appearance; circumstances
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
may; might; perhaps; may be; possibly
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
your house; your home; your husband; your organization; you
(another's) daughter; young lady
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); fill-in-the-blank activity
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
Lord; Highness; (arch.) you
will; volition; intention; intent; determination
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
while; during; while; although; all; both
(verbal) message; word (from someone)
treachery; betrayal; perfidy