here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
surveillance camera; security camera
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
the whole town; all over the town; throughout the town
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image
remodeling; remodelling; restructuring; modding
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
extreme modification (esp. of cars or toy figurines)
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
no holds barred; anything goes; no limits
loafing; indolent; lazy; hey
to abandon; to fail; to desert; to forsake
every place; various places
execution; punishment; spanking
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
letter of acceptance; letter of consent
attention; notice; care; caution; advice; warning
spirit; heart; disposition
1,000,000,000,000; one trillion
enterprise; business; company; corporation
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
study; learning; tutorial
shopping district; shopping street; downtown
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.