to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
origin; beginning; source
thousands; several thousand
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
a long time ago; in those days
Yggdrasil (tree in Norse mythology)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
widely; extensively; far and wide; everywhere; all around; generally
cover; mantle; shroud; hood; casing
stars; the stars and planets; celestial bodies
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
as time goes by; as time went by; with the passage of time; over time
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to mark the end; to spell the end
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
a little; a few; small; only; just; merely
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to inherit; to succeed; to take over
by means of; due to; because of; according to
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
word; (arch.) waka (classic Japanese poem, esp. a tanka)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to be able (to); to be possible (to)
letter (of an alphabet); character; writing
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
ancient times; distant past; antiquity
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to be taught; to learn; to take lessons in
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
long time; long interval; for quite some time
to forget completely; to leave behind
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
already; previously; before; undeniably; unmistakably