regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
this and that; one thing or another
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
deep; profound; complicated; advanced; impenetrable
admiration; being impressed (by)
undisputed; entirely; perfect
to speak as though something were actually the case; to smooth over; to give the impression that; to make it sound that
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
on the way home from school
rather; better; instead; if anything
Mito Kōmon (televised period drama; 1969-2011)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
store; shop; establishment; restaurant
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
may; might; perhaps; may be; possibly
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
let me see; well; errr ...; uhh ...
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
heartwarming; pleasant; charming; amusing
inexperienced (in life experience); unsophisticated; inexperienced (in love); innocent; birth-
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
somehow; for some reason (or other); without knowing why
driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver
one revolution; one rotation
difficult to ...; hard to ...
anti-aircraft; antiaircraft