two (long cylindrical things)
festival merrymaking; revelry
considerably; greatly; a lot
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
(next-door) neighbour; neighbor
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
person inside a cartoon body suit; voice actor; insider
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
webcast; web broadcast; Internet distribution; online distribution
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
to watch steadily; to stare
as usual; as always; as before; as ever; still
day after day; day by day
border; boundary; turning point; watershed; area; region
unexpectedly; suddenly; abruptly
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
serving customers; looking after visitors; reception
being on duty; person on duty
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
order's up; one order ready; coming up; problem solved; one down; all done
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
news flash; prompt report; bulletin; quick announcement