remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
now that you say that; now that you mention it
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
painful; sore; cringy; embarrassing
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
zip fastener; zipper; zip
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
(are you) alright?; (are you) OK?
mercurochrome; merbromin solution
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
fast-talking; rapid talking
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
-like; sort of; similar to; resembling
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
pupil; student; schoolchild
pointing out; identification
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)
clear; obvious; evident; bright; light
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to scatter around; to leave untidy; to make a mess