instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
of course; certainly; naturally
debauchee; fast liver; libertine; hell-raiser
tea party; get-together; tea ceremony
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
horizon (related to land)
all you have to do is; just; that's all
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
scenery; scene; landscape
which (of three or more); well; now; c'mon
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
marvelous; astonishing; wonderful
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
sound; noise; (musical) note; fame
let me see; well; errr ...; uhh ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
counter for generations; epoch
eternity; perpetuity; immortality; lifetime title holder (in shogi, go, etc.)
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
eternity; perpetuity; permanence; immortality
kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
daimyo (Japanese feudal lord)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of