noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
visit (from someone); call
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
possible; conceivable; likely; probable
world; society; people; the public
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough
to cause someone to worry
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
troublesome (person, task, etc.); difficult; suffering; hardship; trouble
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to gather; to collect; to assemble
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
successively; one after another
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
close call; narrow escape; hair's breadth; narrowly; just in time; by a hair's breadth
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryō codes)
person who is ...; thing that is ...
saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with); farewell; goodbye; adieu
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to cut one's hand; to cut one's connections (with); to break off relations (with); to cut ties (with)
apiece; each; at a time; piecemeal
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
all; entire; whole; altogether
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
annotation; commentary; explanatory note
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to be found; to be discovered