arrest; apprehension; capture
iris (flower); Siberian iris (Iris sanguinea); (arch.) sweet flag (Acorus calamus); (arch.) calamus
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
now that; since; as long as; provided that
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
things at hand; personal belongings
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
be considered; be deemed; be thought to be
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to do someone in; to bump someone off
otherwise; or else; if not
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
shot; charge; blow; punch; home run; try
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
absent-mindedly; vacantly; idly; lazily
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
reality; actuality; hard fact
fellows; comrade; colleague; one's equal
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!