to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
good performance; good work; great success
having a poor endgame; missing at the last turn
(examination) failure; rejection; disqualification
regret; repentance; remorse
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
how dare ...; how could ...
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
secret feud; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
light; illumination; glow; lamp; light
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
reconciliation; make peace with
fort; fortress; stronghold; fortification
farewell; adieu; goodbye; so long
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
defense; defence; protection
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
by means of; due to; because of; according to
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
finally; at last; ultimately; in the end
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
style; way; shape; form; appearance; state
flying bird; soaring bird
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
radio operator; telegraphist; telegraph operator; radio officer
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to say; to tell; to state; to do
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion