how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 to descend (e.g. a mountain);  to go down;  to alight (e.g. from bus);  to get off;  to step down;  to retire;  to be granted
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 rock;  boulder;  crag;  cliff;  anchor
 door (esp. Japanese-style);  shutter;  window shutter; (arch.)  entrance (to a home); (arch.)  narrows
 railway station;  train station;  staging post on a highway (in pre-modern Japan);  counter for railway stations and bus stations
 honorific/polite/humble prefix
 warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period);  samurai; (arch.)  man in attendance (on a person of high standing); (arch.)  retainer
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 vajra (indestructible substance);  diamond;  adamantine;  thunderbolt;  Indra's weapon;  Buddhist symbol of the indestructible truth
 district;  quarter;  enclosure;  area enclosed by earthwork;  red-light district
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 indication;  denotation;  designation;  instructions;  directions
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 beyond this point;  from now on;  after this
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to stick through;  to force through;  to spread throughout;  to thoroughly diffuse;  to make a path between two points;  to proceed in a logical manner;  to let pass
 cannot (due to external circumstances);  cannot afford to;  must not;  impossible to;  no way one can (do)
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 one's own convenience;  one's way;  surroundings;  environment;  convenience;  ease of use;  financial circumstances
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 Mr.;  Mrs.;  makes a word more polite (usu. in fixed expressions);  state;  situation
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to arrive at (e.g. a decision);  to reach (a stage);  to lead to (a place);  to get to;  in the extreme case of; (arch.)  to come
 last stand;  last bastion;  last stronghold;  last frontier
 reason;  cause;  circumstances
 simple;  easy;  uncomplicated;  brief;  quick;  light
 there is no way that ...;  easy;  simple
 preparation;  arrangements;  getting ready;  provision;  setup;  reserving
 to pile up;  to heap up;  to stack up;  to repeat many times over;  to go through repeatedly;  to accumulate
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 to enter;  to go into;  to break into;  to join;  to enroll;  to contain;  to hold
 expresses a firm view or feeling;  please ...;  would you ...
 scattered;  disperse;  loose;  disconnected;  in pieces;  in drops
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 to be separated;  to be apart;  to leave;  to go away;  to leave (a job, etc.);  to quit