in this way; like this; this (much); so; uh; er
they; those guys; those fellows
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
to save; to leave over; to spare
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
look!; see!; here!; there!; hey!
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
end; ending; close; end of (one's) life; death
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to attract attention; to come into the limelight