one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
two persons; two people; pair; couple
figure; form; appearance; dress; state; condition
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
possessing (what is required); having; fulfilling (conditions); satisfying (requisites); being endowed with
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
gold; gold coin; gold colour (color)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
confectionery; sweets; candy; cake
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
you (when referring to one's equals or inferiors)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
yes?; no?; isn't it?; is it?
(another's) daughter; young lady
suffix for familiar person
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season