to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
thick; deep; kind; cordial; abundant
book; volume; this; present; main; head; real
in that way; thus; so; the same; so?
inside; interior; among; within; middle; center; during
having an ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
little by little; bit by bit
to add (e.g. a postscript)
than; rather than; instead of; from; out of; except
strict; close; precise; scrupulous
to prove successful; to take hold; to amount to something
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
is not; am not; are not; isn't it?
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
that way; that direction; there; that (one); you; your family
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
judgement; judgment; decision; ruling; finding; adjudication
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
beginning; outset; first; onset
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(please) try to; (please) look; seeing; looking
judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand
(lathe) turner; (pottery) thrower
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
the front; honest; upright; decent
victory or defeat; match; contest; game