woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
two (long cylindrical things)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
culmination; southing; crossing the meridian
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
gotcha; alrighty; got it; OK
honorific/polite/humble prefix
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
(a) little; somewhat; somehow
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
emperor's wife and concubines; emperor's female attendant
may; might; perhaps; may be; possibly
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
one's way (ahead); one's path
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
group; body; party; company; troupe; gang
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to talk; to chat; to chatter
of course; certainly; naturally
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
middle-aged man; Buddhist priest
name; given name; title; fame; renown; pretext
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
stilts (for walking); (arch.) hobby horse