particle indicating that the speaker is trying to recall some information
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
now; soon; already; yet; further; more
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
seriousness; earnestness; truth; sanctity
that sort of; that kind of; like that; such; so
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
clue; lead; key; handhold; hold
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
clear; obvious; evident; bright; light
by means of; due to; because of; according to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
still more; even more; all the more; still less; even less
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement