self-interest; selfish desire; greed
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
guarantee; security; assurance; warranty
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
clue; lead; key; handhold; hold
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
duty; obligation; responsibility
private; personal life; (one's) privacy
exclusion of males; (being) closed to men
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
button (clothing); push-button; button
silence (not speaking); muteness
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
he; she; that guy; that; that one; that thing
cold-bloodedness; coldheartedness
to say; to be called; to do
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to have the privilege of doing
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
on bad terms; at loggerheads
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to be elegant; to be graceful; to be refined
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
recovery; undoing; recall
pity; sorrow; grief; misery
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
buying; shopping; buyer; purchase
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off