now that; since; so long as; because
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
counter for birds or rabbits
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
(another's) daughter; young lady
individual differences; personal equation
the preceding year; the previous year; last year
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
process; procedure; sequence; protocol; instruction
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
first day (e.g. at work, school); day one
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
invasion (e.g. of a country); raid; aggression
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
perfect (for); ideal; just right; most suitable; tailor-made
to pitch in and help; to give someone a hand
one group; one squad; group one; squad one; entire group; entire squad
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
for this very reason; that is exactly why
birthday party; birthday meet-up
neglecting; leaving alone
estimate (of costs); budget
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes