after school (at the end of the day)
a little; a bit; slightly
to be flustered; to lose one's presence of mind
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
one more time; once more; once again
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
Yamaguchi (city, prefecture)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
speaking of; (I told you) already; come on
doubt; suspicion; question; strangeness
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
this way; this direction; here; this (one); I; me
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
come (on); come now; all right; right; well; hmm
today; this day; these days; recently; nowadays
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
school; proofreading; proof
feeling; sense; impression
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
king; monarch; ruler; champion
presence; dignity; corpulence; obesity