jpdb beta

folding fan

1

tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart

2

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)

2

to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool

1

rakugo stage name

2

real name

2

therefore; for that reason; such being the case

1

setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement

1

to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out

1

to drift (to); to be washed ashore

1

on one hand; on the other hand

2

dying by the roadside; dying a dog's death

1

ability; skill; facility

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

3

generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures

2

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

12

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

meeting; assembly; association; conjunction

1

to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with

2

meeting; conference; session; assembly; council; convention

1

generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds

2

to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard

1

(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

4

to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical

1

to succeed; to bear fruit

1

toast; congratulatory cup

2

genealogy; lineage; family tree; pedigree

1

for generations; hereditary; generation after generation

2

everyone; everybody; all; everything; all

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

report; information

3

first generation; founder

1

Kansei era (1789.1.25-1801.2.5)

1

one's common name; one's popular name; alias; house name

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

3

superficial; half-hearted; shallow

1

head of family; originator

1

weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance

1

to inherit; to succeed; to take over

2

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

1

to win; to gain victory

2

to follow around

1

once more; again

1

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

1

concluding festivities; concluding program; concluding programme; final day of a tournament

1

key performer; last performer of the day

3

unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time

1

proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation

1