to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
western part; the west (of a region); the West (United States)
gunfighter (esp. in the American Old West); gunslinger; gunman
color of flames; colour of flames
selfish; self-centred; egotistical
compensation; indemnification; reparation; consideration
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to turn towards; to point
what's the best thing to do?; what to do?
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
muddy water; red-light district
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
sound of a button or switch being pressed
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to knock down; to knock out
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
giving something a try because it will not do any harm
to beg; to ask; to request; to invite
to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
my; one's own; personal; privately owned
samurai on horseback; (medieval) knight
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show