jpdb beta

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

3

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

3

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

Christine

1

opera house

1

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to

1

girl; daughter; baby girl; young woman

2

samurai; warrior

3

while; during; while; although; all; both

2

brother complex; excessive attachment to one's brother; black contemporary (music)

1

suffix for familiar person

2

to go up the stairs; to climb the stairs

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

mumbling; muttering; complaining (continuously) about something

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

4

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

four-handed performance (on the piano)

3

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)

1

wheat

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

extreme sadist; very sadistic

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

7

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

to bear; to endure

1

oh; right; I see; OK; gotcha

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

strait; channel

1

was

1

I; as for me

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

hey!; say!; I say!; I; me

2

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

brave; courageous; vigorous; enthusiastic; mighty; firm

1

multi-

1