once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
my; one's own; I ...; one ...
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
dirt; filth; stain; blot; spot
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
still more; even more; all the more; still less; even less
ASMR; autonomous sensory meridian response
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
inside; interior; inner part
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
trace; tracks; site; remains; scar
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
is it?; isn't it?; be; is
no; you're welcome; not at all; don't mention it
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
why; how; for what reason
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
that child; that kid; that boy; (arch.) you
special someone; special person; precious one; significant other
as you were; return to your original position!; er, rather