to complain; to make a complaint
yikes; oops; eep; wow; aargh
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to be silent; to say nothing
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
roughly; broadly; generally; more or less
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
business trip; official trip
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
3rd day of the month; three days
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
water trickling from rocks
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top