jpdb beta

good morning

2

good morning

3

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

11

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

thank you; thanks

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

16

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

3

calendar; almanac

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

12

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

10

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

16

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

I; me

13

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

50

hey; you; hey; hey; hold on; yo

19

coming and going; going back and forth (between); commuting (to work, school, etc.); attending regularly; passbook; bankbook

1

at; in; at; when; by; with; so

18

hey; yo; hi; yessir; understood

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

6

then; well; so; well then

4

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

15

student council

8

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

8

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

10th day of the month; ten days

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

25

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

is not; am not; are not; isn't it?

7

indicates question

1

tee-hee

1

counter for nights of a stay; overnight stay; lodging

2

3rd day of the month; three days

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

to recall; to remember; to recollect

1

myself; yourself; I; me; you

7

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

24

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

3

human being; human; person; character (of a person)

1