3rd day of the month; three days
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
place; location; room; space; sumo tournament
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
outside ...; beyond ...; not included in ...
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
campground; campsite; camping-ground
winter; wintertime; winter term
business; trade; operations; sales
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
already; now; by this time; quick; early; fast
approach (to a castle gate); front of a structural member
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
soul; spirit; departed soul; ghost
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
bamboo stick used to strike meditators into greater wakefulness (in Zen Buddhism); striking someone's wrist with one's index and middle finger
to deify; to enshrine; to pray; to worship
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
name; given name; title; fame; renown; pretext
to be intimate with; to befriend
and; and then; thus; and now; and finally
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
actually; really; truly; in practice; practically
from now on; after this; in the future; from here; from this point
house; residence; family; household; lineage; family name
this area; around here; this point; this much; this extent
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen