how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
existence; being; presence
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
by myself; in person; by oneself
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
sound; noise; (musical) note; fame
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
just because; even if; even though
all; whole; entire; complete (set); in total
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
no more than; just; only; mere; goes no further than
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
science fiction; sci-fi; SF
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
material; substance; matter
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
surroundings; environs; circumference
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
far away; distant place; long ago; far back; by far
blur; blurred; indistinct
uninterested (in); having no interest (in)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
difference; disparity; gap
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
sense of values; values; value system
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
embodiment; realization; materialization
is it?; isn't it?; be; is
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?