normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
in its entirety; whole; wholly
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
myself; yourself; I; me; you
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
sleepy; drowsy; somnolent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
sorry; excuse me; thank you
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
everyone; everybody; all; everything; all
to become better; to improve
to bring (something); to take along; to fetch; to get
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
hey there; I say; see here
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
fellow; guy; thing; object; he; she
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
already; yet; soon; shortly; further; more
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
important; significant; precious; valuable; careful
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
time; hour; period; class