material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that sort of; that kind of; like that; such; so
uneasily; restlessly; erratically
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
expression; representation; description; representation (of a group)
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; onigiri
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
half the amount (of money); half price; half fare
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
topic; subject; much talked about; topical; in the news
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
correction; rectification; mending; repair
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
car painted with anime characters
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
foreign car; imported car; paddle wheel
mantis shrimp (any marine crustacean of order Stomatopoda, esp. the species Oratosquilla oratoria); mantis crab; squilla
please (give me); please (do for me)
hamachi; young Japanese amberjack; young yellowtail
striped jack (Pseudocaranx dentex); white trevally
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable