liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
important; significant; precious; valuable; careful
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
radio wave; reception; signal; saying strange things
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
this way; this direction; here; this (one); I; me
answering machine; answerphone
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
astounding; startling; world-shaking; amazing; earth-shattering
this and that; this or that; one thing after another
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
yes; yeah; hum; hmmm; oof
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
striking; remarkable; considerable
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
why?; what for?; how?; by what means?
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
suffix for familiar person
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
beginning; outset; first; onset
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
then; and (then); in that case; if so
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
then; well; so; well then
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to kill; to beat to death
they; those guys; those fellows
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to run away; to flee; to make off; to start to run away
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me